お客様で用意されたthanks画面を表示することはできません。 標準CGIのフォームメールで変更できるのは、初期設定項目にあるメッセージのみとなります。